Les bois de petite taille ou de qualité médiocre (bois d’éclaircies, bois noueux, bois tordus) n’ont pas la résistance suffisante pour être utilisés en charpente dans les dimensions standards actuelles. Mais ces bois peuvent être utilisés pour des usages plus temporaires : palettes, caisseries, tourets pour câbles. Le plus fréquemment, les bois sont coupés en billons de 2m à 2,50m en fonction des besoins du marché. Parfois les bois sont laissés en grande longueur (supérieure à 9m) pour laisser à l’utilisateur final la capacité à tirer le meilleur parti de la pièce de bois : bois trop gros pour être utilisés en billons et pour passer dans les unités de sciages prévues pour les billons, ou bois formant des billons tordus. La valeur d’achat de ces bois est limitée. Mais la vente de bois d’emballage permet de valoriser de premières éclaircies ou de ne conserver que les meilleures parties des arbres pour la vente de bois de charpente pour mieux les valoriser.